8 böcker som utspelar sig i den magiska staden Berlin
Boktips

8 böcker som utspelar sig i den magiska staden Berlin

Från 20-talets sprudlande kreativitet, tolerans och dekadens till nazitidens totalitära styre. Berlin har en lång och fascinerande historia, och idag är det många som håller den trendiga och bohemiska staden kär. Vi tipsar om sju böcker som utspelar sig i den tyska huvudstaden.

Av: Johanna Stenius
Fotograf: Unsplash
Publicerad: 13 oktober 2023

Från 20-talets sprudlande kreativitet, tolerans och dekadens till nazitidens totalitära styre. Berlin har en lång och fascinerande historia, och idag är det många som håller den trendiga och bohemiska staden kär. Vi tipsar om sju böcker som utspelar sig i den tyska huvudstaden.

Bok 1

Vårt eget hala vatten av Anna Brynhildsen

Kartonnage
Köp boken

Sara, Evi och Mats har alla tre olika relationer till varandra, men en sak de har gemensamt är att de är familj. De kämpar alla tre med sina personliga problem samtidigt som de kämpar med relationen till varandra. De försöker lägga det förflutna bakom sig men det uppstår nya lögner och löften som får allt att vändas upp och ner.

Bok 2

Barnmorskan i Berlin - de försvunna barnen av Anne Stern

Inbunden
Köp boken

Andra boken i den spännande kriminalserien Barnmorskan i Berlin, som utspelar sig i 1920-talets Berlin med den unga och självständiga barnmorskan Hulda Gold i centrum. Hulda är även  är en hängiven försvarare av marginaliserade kvinnor. När ett spädbarn mystiskt försvinner i Berlins Scheunenviertel, blir Huldas detektivskicklighet avgörande i sökandet, parallellt med att polisen följer spåren av en brutal barnhandelsliga. Man misstänker en möjlig koppling mellan fallen.

Översättare: Ulrika Junker Miranda

Bok 3

Allegro Pastell av Leif Randt

Pocket
Köp boken

En roman som hyllats av kritiker i hemlandet Tyskland. Tanja är en 30-årig författare som bor i Berlin. Hon har ett distansförhållande med Jerome, en fem år äldre webbdesigner. Till en början funkar det bra. De hörs ofta och ses på helgerna, träffa vänner och festar i Berlin samtidigt som de har sina egna liv. Allegro Pastell är en träffsäker roman om förhållanden, kärlek och vad det innebär att vara sann mot sig själv.

Översättare: Christine Bredenkamp

Bok 4

Nätterna på Winterfeldtplatz av Elin Boardy

Inbunden
Köp boken

Hedvig är 20 år och från Göteborg. Hon söker sig till Berlin och Winterfeldtplatz under det sena 1920-talet. Här håller Heinz och Florian fester som aldrig tar slut. Här möts de avvikande, de revolutionära, de hämningslösa. Men på gatorna mullrar det, de brunas maktövertagande rycker allt närmare. Runt sig har Hedvig många personer: politiskt aktiva Mina som blir hennes bästa vän, den allvarlige Erwin med skador från kriget och brittiske Matthew som skriver på en roman.

Bok 5

Madonna i päls av Sabahattin Ali

En roman som gavs ut första gången 1943 och har upptäckts på nytt av läsare runt om i världen. Tjugotalets Berlin är en metropol som sprakar av liv, en stad präglad av banbrytande konst, politiskt muller och sjaskiga kabaréer. Raif, en ung turkisk man, kommer till den tyska huvudstaden för att gå i lära och så småningom kunna ta över faderns tvålfabrik hemma i Turkiet. Men Raif är mer intresserad av stadens litteratur och konst än att lära sig ett yrke. På ett galleri får hans syn på ett självporträtt av en kvinna som kan inte kan sluta tänka på. När han lär känna konstnären, den viljestarka och självständiga Maria, finns det ingen återvändo.

Översättare: Mats Andersson

Bok 6

Elva dagar i Berlin av Håkan Nesser

Pocket
Köp boken

En saga för vuxna barn i stil med Tage Danielssons och Astrid Lindgren och den tredje delen i Håkan Nessers storstadstrilogi. När Arne Murbergs far ligger på sin dödsbädd ger han sin son ett uppdrag, ett uppdrag som hör hemma i Berlin. Arne är ingen van resenär och hans tyska är inte den bästa. Väl framme i Berlin tar han sig fram med karta och på Guds försyn, åtminstone till en början, men hans snirklande väg korsas av både onda och goda krafter. En galen professor och en ung kvinna i rullstol, till exempel. Och ett par gula skor. Och en häxprocess.

Bok 7

Den bästa dagen är en dag av törst av Jessica Kolterjahn

Jessica Kolterjahn har skrivit en litterär fantasi om ett år i Karin Boyes liv. Året är 1932 och Karin Boye lämnar make, älskare och arbete bakom sig och flyr till Berlin. Hon är djupt deprimerad och hoppas att psykoanalytikern doktor Walter Schindler ska kunna bota henne, driva ut giftet ur hennes kropp och törsten efter kvinnor. Hon känner sig ensam i en stad som brinner av hat, våld och fattigdom. Men snart upptäcker hon en annan värld – klubbar och caféer där män öppet älskar män och kvinnor älskar kvinnor. Med motstridiga känslor börjar hon låta giftet styra hennes handlingar.

Bok 8

Ensam i Berlin av Hans Fallada

En berättelse som baseras på författarens egna upplevelser i Nazityskland och gavs ut på svenska första gången 1948. Året är 1940 och i huset på Jablonskistrasse 55 i Berlin bor verkmästarparet Otto och Anna Quangel. När Otto och Anna nås av beskedet att deras son stupat i kriget känns livet meningslöst. Genom att på olika platser runtom i Berlin placera ut hundratals kort som manar till motstånd påbörjar de en modig kamp mot nazismen. Den karriärhungrige kommissarie Escherich är fast besluten att hitta de skyldiga bakom de handskrivna lapparna och kommer paret allt närmare. Jakten utvecklas till en katt-och-råtta-lek som pågår under mer än två år. Ensam i Berlin är lika delar en lektion i historia och förtryck, lika delar en nervpirrande bladvändare.

Översättare: Knut Stubbendorff, Pelle Månsson

INTERVJUER, TÄVLINGAR OCH ERBJUDANDEN FRÅN ADLIBRIS OCH BOOKBEAT, MEN FRAMFÖR ALLT – MASSOR AV BOKTIPS!

Prenumerera på SelmaStories nyhetsbrev

Ja tack, jag vill gärna prenumerera på SelmaStories nyhetsbrev. Här kan du läsa hur vi hanterar dina personuppgifter.

En sida till? Fortsätt läs!

Drömmen om det urbana Berlin lever i
Boktips
Boktips

Drömmen om det urbana Berlin lever i "Allegro pastell"

Kärlek, förväntningar och att vara sann mot sig själv. Och Berlin! Läsarna älskar den tyska generationsromanen Allegro pastell.

6 fängslande böcker om Tyskland under andra världskriget
Boktips
Boktips

6 fängslande böcker om Tyskland under andra världskriget

Andra världskrigets fasor är något som vi fortfarande har behov att lära oss av för att inte upprepa samma misstag igen. SelmaStories har listat sex gripande böcker som berättas från tyskarnas perspektiv av kriget.

Hur man förolämpar en boknörd, och 22 andra visdomsord om läsning och böcker
Boktips
Boktips

Hur man förolämpar en boknörd, och 22 andra visdomsord om läsning och böcker

Lösningen på alla världsproblem lyder: läs en bok. Iallafall om du frågar oss på SelmaStories! Här är 23 visdomsord om böcker att känna igen sig i.

23 memes om läsning och böcker som är på pricken!
Boktips
Boktips

23 memes om läsning och böcker som är på pricken!

Att vara bokälskare är en livsstil. Och vi vet precis hur den ser ut. Här är 24 roliga memes som sätter fingret på boknörderiet!
Här är böckerna som trendar på BookTok
Boktips
Boktips

Här är böckerna som trendar på BookTok

Om du älskar böcker och spenderar mycket tid på TikTok, är chansen stor att du känner till #BookTok. Vi har plockat ut titlar som ständigt dyker upp i våra flöden – och som definitivt lever upp till hypen.
10 bra böcker med
Boktips
Boktips

10 bra böcker med "no plot, just vibes"

"No plot just vibes" (ingen handling, bara stämning) har blivit ett populärt uttryck för att beskriva en viss sorts romaner som betonar stämning, karaktärsutveckling, känslor och atmosfär, snarare än handling. Ofta skildras en hjältinnas inre liv och blick på samhället. Här har vi samlat 10 boktips som vi tycker har "no plot, just vibes."