Hon är den tredje mest följda författaren på Goodreads, flera av hennes böcker har toppat New York Times bästsäljarlista och hashtaggen #colleenhoover har 1,7 miljarder visningar TikTok. Ändå är Colleen ”CoHo” Hoover en relativt okänd författare för många svenskar.

Läs mer: 19 böcker som trendar på BookTok

Den 42-åriga amerikanska författaren gav ut sin första bok Slammed genom självpublicering 2012. Hon hade själv inga stora förväntningar på boken, men den blev snart uppmärksammad av bokbloggare och mindre recensenter, och boken hamnade på New York Times bästsäljarlista. Sedan dess har Colleen Hoover har gett ut över 20 romaner i sitt hemland, varav tre finns översatta till svenska. Hennes böcker kan beskrivas som en blandning av modern romance och spänning. Tempot i handlingen är högt och berättelsen är många gånger beroendeframkallande – det går inte att lägga ifrån sig boken. Hennes huvudkaraktärer är ofta kvinnor mellan 18 och 26, och det är i just den demografin som många av hennes läsare finns.

Läs också: Grekiska myter blir levande igen i Madeline Millers romaner

Colleen Hoovers böcker har under de senaste åren blivit särskilt hypade på BookTok, det community på TikTok som läser och recenserar böcker. Det är kanske framför allt romanen Det slutar med oss som fått störst uppmärksamhet på sociala medie-plattformen, i skrivande stund har hashtaggen #itendswithus 1,1 miljarder visningar.

Under hösten 2022 utkom uppföljaren till dundersuccén, Det börjar med oss på både svenska och engelska i november. Boken tar vid två år efter att Det slutar med oss slutade och berättar läsarfavoriten Atlas historia.

”Jag fick idén från min mammas och pappas relation relation. De skilde sig när jag var två. Jag kommer inte ihåg så mycket av vad de gick igenom, men jag visste att han var våldsam och förstod aldrig hur det hände eftersom hon var en så stark och självständig person. Och jag ville veta hur hon hamnade i den situationen. Jag ville skriva en bok från min mammas perspektiv och hur hon gick igenom det. Jag säger alltid att jag skriver för att underhålla, inte för att informera eller utbilda, men den här boken var något annat”, säger hon om Det slutar med oss i en intervju med ABC News.

Nu i början av våren 2023 utkommer äntligen den älskade 9 november – som först gavs ut 2015 i USA – i svensk översättning. 9 november är en berättelse om familj, kärlek, lojalitet, att växa upp, helande, självförtroende, acceptans, förlåtelse, och att tro på sig själv. Denna kärlekshistoria omfamnar de svindlande toppar och sorgsna dalar som kärlek till en annan person oftast medför. 

Blir du sugen på att läsa mer? Här är alla böcker av Colleen Hoover som översatts till svenska!